欢迎来到缅甸在线!访客0UZ2CgVO登录
缅甸在线
——是您了解缅甸的最佳窗口
公众号

续2 缅甸国歌

作者:博尊宝

世界不灭与缅共存

Till the end of the world, Myanmar

世界不灭,我们的缅甸!

我们热爱祖先留下的宝贵富饶国土。

誓言用生命来捍卫我们的联邦。

这就是我们的国家,这就是我们的土地,我们拥有的国土。

我们的国家,我们的土地,

团结一致、兴邦安民

这是我们永承的责任和必完的义务。

(《世界不灭》又名《我爱缅甸》,于1947年缅甸独立时,被定为缅甸联邦共和国的国歌。2010年10月21日,缅甸军政府根据新宪法更改国名为缅甸联邦共和国、国旗和国徽也相应更换,但国歌《世界不灭》没有改变。

当缅甸6600万人心潮澎湃唱着国歌时,他们已经遗忘,这是一位才华洋溢的华人为他们谱写的豪壮歌曲,最初称为《我爱缅甸》。

作词者徐守廉,浙江金华人,原是上海同济大学学工程的学生。1937年日本帝国主义发动了侵华战争,占领平津,又在上海制造“八.一三”事件,在战火同济大学的被炮轰损毁,不得不迁至浙江金华,后经江西赣州、广西,于1939年春迁到昆明。徐守廉,一个学工的大学生,在艰苦的生活中锤炼,在开展群众性抗日歌咏工作中慢慢锻炼成长为一个音乐家。

1945年12月1日昆明爆发学生运动,四个青年师生及著名人士李公朴,闻一多教授惨遭杀害。在白色恐怖下徐守廉被迫于一九四六年出走缅甸,先后在仰光华侨中学、南洋中学教音乐。这些学校的校歌均出自其手,《我爱缅甸》也是在这段时间内创作的。同时与战后回缅的前战工队员吴章彬,陈振华,陈东明等组织伊江合唱团,其任音乐指挥。积极开展缅华群众歌咏活动,培养了一批缅华青年音乐人才,贡献不小。

中华人民共和国成立后,徐守廉于五十年代中期回国,在云南省歌舞团担任音乐指导及云南省文艺学校音乐老师。从一九六零年至一九九八年多次选为《云南音乐家舞蹈家协会》理事。)

|0
我要评论
共有条评论